the ratio between two wrongs could make a right

Remember our missing factor of N? It's just not there. Nowhere to be found. Goes away for our case. We can tweak the theory so it's there, but then it's wrong in other worse ways. So the new plan is to divide something with the wrong scaling by another thing with the wrong scaling. This way, the ratio is independent of N as it should be. Overall, I don't care that much anymore. I just want to move on. The ratio looks reasonable. People want me to study this problem, and it seems this is the only way to do it with this theory. Whatever. Good luck to me getting the paper through review.